主攻山西

今年在北方，皖北煤电一方面将力争生产煤炭300万吨以上，实现利润4亿元以上，成为当地煤炭安全生产和质量标准化的标杆矿井，扩大影响力；另一方面利用自有资金和项目贷款，尽快完成改扩建工程。

在资源配置项目方面，抓紧推进西北能源煤化一体化项目和宁夏中卫煤化工项目建设，争取尽快达到资源配置条件。全力以赴加快推进煤矿建设项目，力争明年麻地梁煤矿出煤，海孜塔煤矿具备开工条件。在资源勘探项目方面，嵯北煤炭资源开发项目明年完成矿区精查和初步设计，争取2013年完成探矿权转采矿权工作，澳大利亚项目明年完成预查和部分普查工作。

今明两年，皖北煤电将把山西作为主攻方向，岚县作为重中之重。按照与山西岚县政府和太钢集团的协议，皖北煤电将在5~10年时间内，建设“皖北煤电岚县煤电化工业园及煤炭基地”。近期，将协调岚县政府，完成配套20亿吨以上煤炭资源的文件报批工作。同时，针对近几年的实践，目前拿探矿权、采矿权，不如直接重组现有矿井。因此，未来发展战略将在山西继续整合地方煤矿。

加快推进淮化上市

为了保证对“走出去”的资金投入，皖北煤电将运用好恒源股份这一平台，逐步将省内深部资源和嵯北井田装入；加快推进淮化集团上市，发行中长期票据，多渠道获取资金。继续推行资金集中统一管理模式，强化资金预算管理，切实提高资金利用效率。在项目建设过程中，将把握推进节奏，应快则快，应慢则慢，积极引进战略投资者，实现股权多元化。

通过几年的努力，皖北煤电在山西的煤炭产能将达到2000万吨，在内蒙古的产能将达到2000万吨。从而实现省内外煤炭产业的良性互动，切实增强企业抵御市场风险的能力。