葡萄牙经济与创新部原部长 曼努埃尔·比尼奥

我应邀到中国人民大学和北京外国语大学讲课已有两月。以前曾来过中国，但此次不同，我在这儿度过更多时光，也认识了许多人。

初到北京，感受有三：中国人十分热情好客；北京转变为一个如此现代化而设施齐全的都市，让人惊叹；这里污染严重。

虽然并不是中国最大的城市，但北京市的面积也抵得上一个比利时了，且人口还是葡萄牙总人口的两倍。就城市规模而言，它更像洛杉矶而不是纽约，尽管比起这两座城市，它更显现代与整齐。

而中国最宝贵的是她的人民，他们总会对游客体贴入微，并让客人喜欢上他们。这个充满魅力的民族有着良好的教养，你很容易就能和他们建立起强烈的情感关系。有一回，我和中国学生的父母在美国，他们非要我保证把自己当成他们的家人，才算心满意足。

在中国，一对夫妻只生一个的政策加强了家庭成员间的纽带。我所有的中国学生都是独生子女，与父母和祖辈十分亲近。祖父母在中国家庭里是不可或缺的，因为当青年人外出工作时，是他们在家照看小孩。

走在北京的大街上，你能看到两种人：许多衣着看似随意但实则考究的年轻人，以及看不出确切年纪的人——中国人不显老。白发老者很罕见，胖子也少，女人们风度优雅。

餐桌在中国很受重视，厨房也都装修精美。每有客人来时，晚餐便会极为丰盛，三牲五鼎，佳肴美馔，席间人们开怀畅饮、祝酒干杯。

我的学生们属于即将在史无前例的变迁中担当主角的一代人。其中只有五分之一来自北京，其余均出生在其他省份。在他们出生的年代，父母还都没有拥有汽车。而现在，他们中大部分人计划将来去美国的大学继续深造。