（本文刊发于《中国经济周刊》2018年第44期）

默克尔时代即将落幕

近日，德国总理默克尔所在的执政党基民盟在黑森州地方选举中惨遭“滑铁卢”，随后默克尔宣布，将不再竞选基民盟党主席，并且在2021年本届总理任期结束后，也不再参加下届联邦议院竞选。默克尔已经担任了18年基民盟党主席，曾与4任法国总统、4任英国首相合作，她的领导使得欧盟之间的联系更加紧密。

但是，在面对欧洲移民危机时，错误的“难民政策”是她整个任职期间的转折点。她似乎认为她有权代表整个欧洲大陆做决定，2015年8月，她没有征求其他国家的意见和警告，单方面宣布邀请难民到德国。她强硬的态度，受到了不少质疑。2016年，默克尔领导的基民盟败给了反移民的右翼党派德国选择党，不少媒体认为，这对总理默克尔造成“巨大打击”，是对基民盟的“羞辱”。紧接着2017年德国大选，基民盟又遭到了1949年以来最差的结果，默克尔的政权逐渐遭到侵蚀。

她在欧洲的角色将由谁继承？目前看来，似乎只有法国总统马克龙有继承她的想法，他为欧盟改革撰写的论文，被视为在为欧洲大陆的领导地位做准备。但他似乎也面临着一个常见的问题，那就是法国公众的投票永远都支持革命，然后抵制一切改变。

印度公司正经历艰难时刻

受全球油价上涨和经常账户赤字扩大的冲击，印度经济正经历艰难时刻。据 《今日商业》追踪的印度500家最具价值的公司数据显示，2017—2018年，这500家公司的总资产增加了12%，总收入增加11%，但税后利润较2016—2017年不增反降，且降幅达12.2%。此外，今年前100名借款公司的债务水平增长了6.4%，电力、石油和天然气、采矿及矿产业3个领域占全部债务的64%。随着印度大选的临近，新政府的决策或将左右印度经济的未来。印度《今日商业》2018年11月18日

声音革命：智能音箱将如何改变我们

Alexa是亚马逊推出的一款智能音箱，它可以远距离识别你要表达的内容，并快速为你搜索信息，甚至可以在网上完成购物。美国调研公司Canalys表示，截至去年，全球已安装了超过4000万台智能音箱，根据目前的销售情况，这一数字到今年年底将达到1亿。另一家研究公司Ovum也预测称，到2021年，地球上的语音助手的数量会和人类一样多。随着销量的飙升，人们越来越倾向于向语音助手寻求情感上的帮助，并且随着智能音箱在下一代的普及，孩子可能会认为语音助手比父母更加权威。美国《大西洋月刊》2018年11月

海尔成功对抗官僚主义

《哈佛商业评论》的一项调查显示，近三分之二的受访者表示，他们所在的机构近年来变得越来越官僚。尽管大多数商业领袖都认为官僚主义有很多弊端，但在复杂的全球环境中，官僚主义被看作一种必要的应对机制。然而，全球最大的家电制造商海尔却成功地做到了对抗官僚主义，在一线团队和首席执行官之间仅有两层管理结构。海尔的人性化管理模式，帮助每个员工实现他们的潜力，正如张瑞敏所说，“我们的目标是让每个人都成为自己的CEO。”美国《哈佛商业评论》2018年11—12月

编译：马铭悦

2018年第44期《中国经济周刊》封面