第三十一届北京国际图书博览会6月17日至21日在北京国家会议中心举行。本届博览会紧扣文化数字化战略部署，聚焦中华文脉传承创新。步入网络出版展区，网易有道"人工智能科技体验"展位的展墙前，参观者络绎不绝。

几位参观者正俯身于展台前，其中一位观众指尖在笔记本电脑触控板上滑动，屏幕上的《山海经》异兽图谱随指令实时变换风格——这是网易有道以"人工智能赋能文脉传承、数智焕新文明互鉴"为叙事主线，探索人工智能与传统文化深度融合的现场缩影。

从《山海经》到《本草纲目》：人工智能让传统典籍"活"起来

"请生成《山海经》的插画，风格要兼具传统水墨与现代扁平化设计。"展区中央的演示台前，工作人员话音刚落，屏幕上的智能体便自动调用设计工具、检索古籍数据库、匹配视觉素材。

这是网易有道自主研发的桌面级人工智能智能体LobsterAI（有道龙虾）的现场演示。此次博览会重点呈现了该产品的几大功能：一是跨平台智能协作能力，打通微信、钉钉、飞书、QQ等主流办公即时通讯平台，用户通过手机端即可远程驱动电脑端智能体执行复杂任务，实现"随时随地智能协作"；二是本地化安全运行，坚持"本地优先"技术路线，核心运算置于本地终端，用户数据由用户自主掌控，且100%代码全开源，采用MIT协议向开发者无保留开放。

三是在技能生态层面，LobsterAI最新推出的"专家套件"将真实岗位的专业能力打包成即插即用的AI技能包，覆盖工程、产品、营销、财务、HR等多个领域，总计12套。用户无需提示词基础或技术背景，一键安装后即可像调用标准工具一样直接使用，几分钟内便能产出符合岗位要求的结果。这一设计解决了长期以来用户使用AI完成专业任务时反复调试提示词、学习成本高且效果不稳定的痛点，让AI从"对话工具"真正转变为7×24小时随行的岗位级助手。

有道AI答疑笔：科技与人文融合的教育实践

转过演示台，另一侧的展柜前，几位参观者正拿起一支AI答疑笔，对准展板上的一道几何题轻轻一扫。笔身顶端的小屏幕随即亮起，解题步骤与知识点解析以图文形式逐行呈现。一位穿校服的女孩试着切换至语文模式，将笔头对准一段文言文，屏幕上立即显示出词语注释与全文翻译。

这是首款人工智能原生学习硬件有道AI答疑笔。与传统词典笔"查词翻译"的单一功能不同，该产品集成高精度人工智能摄像头，支持数学、语文、英语、物理、化学等多学科拍照答疑，并配备智能错题本功能：系统会自动收录扫过的错题，按知识点分类归档，并推送同类变式题供学生举一反三。目前，该产品已进入黄冈中学、衡水中学、杭州外国语学校等全国多所重点中学，成为学生课后自主学习的辅助工具，帮助学生在课堂之外实现"即时扫、即时学、即时懂"的闭环。

技术层面，此次展出的答疑笔深度融合网易有道自研的"子曰"教育大模型与DeepSeek等主流模型，可根据不同学科场景灵活调用底层能力，真正实现"因科施教"的个性化学习支持。凭借在教育硬件创新领域的突出表现，该产品荣获2026年度The EdTech Awards"教育硬件方案奖"。该奖项被誉为全球教育科技领域的"奥斯卡"，每年从数千款参评产品中遴选最具突破性的教育创新方案。

值得关注的是，网易有道持续以公益计划推动教育普惠。此前，有道联合国家图书馆基金会启动"青少年阅读服务促进计划"，向多省区基层学校捐赠人工智能词典笔，推广智慧阅读。

从同传到短剧：构建文明互鉴的人工智能矩阵

展区另一侧，有道同传智能体的功能演示同样吸引参观者驻足。屏幕上循环播放着产品实录：以中文讲述，系统几乎同步输出英文译文，并自动记录会议内容生成笔记纪要。据介绍，该设备支持多语种实时互译与会议纪要智能生成，已应用于国际会议、跨境商务等场景。

除同传智能体外，网易有道此次还展示了InfunEase在线营销平台，以人工智能连接内容创作者与全球传播渠道，助力中华文化内容高效出海；LoveShots海外短剧平台则以"本土化创作+IP转化+人工智能生产工具流"构建短剧工业化闭环，成为文明交流互鉴的生动实践。

技术基础方面，子曰大模型于5月20日升级至4.0版本，迈入全模态阶段，专门针对教育场景进行视觉训练，具备K12几何问题求解能力。作为国内智能教育领域的先行者，网易有道自2008年起在翻译及人工智能领域持续投入，2023年推出国内教育大模型"子曰"，逐步构建起覆盖学习全场景与广告人工智能应用的综合性技术服务体系。

编辑：贾璇