本刊记者 牛朝阁
“进入义乌老板娘的朋友圈,就能触达整个世界。”
这是在外贸企业间广为流传的一句话,道尽了义乌老板娘们的能量与影响力。
曾经,她们是守在档口前、靠着“前店后厂”模式默默耕耘的商户;如今,乘着全球电商与短视频的东风,这群敢闯敢拼、能说会道的女性,共享着“义乌老板娘”这张响亮名片,从小商品市场走向全球直播间,用一个个商品、一段段视频,成为风靡海外的网红。

本刊记者 崔晓萌I摄

巧思妙想当网红
在全球各大电商平台与社交网站上,“义乌老板娘”早已是自带流量的吸睛标签。
在海外社交平台,总能看到她们用流利外语热情介绍商品的身影。没有精致的布景,没有复杂的脚本,一块布料、一双袜子、一件小饰品,经她们推介,往往能在不经意间畅销全球。
义乌商贸城四区的商户傅江燕,便是其中的典型代表。她的手机里存着无数条外语短视频,最火的一条在海外社交网络上收获了5.4万播放量,为她带来了不少海外客户。
“我从8年前就坚持做短视频了,没火,但我一直都在坚持,你看,这不就火了吗?”傅江燕告诉本刊记者。
在傅江燕看来,做生意最要紧的是让客户先信赖她这个人,“这样无论卖什么产品,客户都愿意和我成交”。
线上走红之后,傅江燕的线下门店也受益良多,时不时有客户前来合影、合拍短视频。“我的个人特征太明显了,从我门口经过的客户,即使不买袜子,也会和我合影。还有好几位外商主动邀请我合拍短视频呢。”傅江燕说。
“我能说5门外语,那些不会说的语言,我讲个一二三四五,剩下的交给Chinagoods平台,文案交给AI就可以了,整个过程从拍摄到生成10分钟内就能完成。”傅江燕说,“当客户听到你会说他们的语言时,会感觉非常亲切。”
像傅江燕这样充满巧思的老板娘,在义乌还有很多。
数据显示,义乌65%以上的创业者是女性,经营主体中近半数负责人也为女性。她们活跃在全球线上直播与线下各类档口,凭着务实、坚韧与热情,撑起了义乌商业的半边天。
即便有人无法说出完整的英文句子,也能用质朴的话语打动外商:“Friend friend!Look look!Good good!”搭配热情的手势与真诚的笑容,简单几句话,就能拉近与海外客商的距离,让生意在欢声笑语中顺利达成。
老板娘们志在全球
说起义乌老板娘中的网红,登上过春晚的何犁红堪称“领头羊”。不过,相比网红这个标签,她更喜欢“老板娘”的称谓。
“我们(义乌老板娘们)做的所有宣传和活动、在国际电商平台上的直播,都是为了生意、为了义乌的市场,而不是为了让自己成为网红。”何犁红对本刊记者说,义乌老板娘的初衷本就是卖货,集体成为全球网红实属意外。
在何犁红眼中,义乌老板娘们的网红属性,本质是实力与长期积累。
“义乌老板娘是面向全球的一张中国名片,每个人的手机里都有不少海外客商,这时候我们就成了全球的传播器,义乌老板娘们发一条消息,全球都能看到。”何犁红说。
何犁红“一条消息全球看”的底气,来自一趟又一趟的跨国奔波。17岁开始创业的她,足迹遍布全球70个国家,甚至曾穿着防弹衣开拓市场。
一人不成军,要想把义乌的生意做到全世界,还得依靠集体的力量。
2024年8月,专门钻研“出海”的义乌市品牌发展促进会(以下简称“促进会”)成立,何犁红任会长。促进会目前有244家会员企业,涵盖五金机械、家电家居、美妆工艺品、服饰、餐饮服务等44个大品类。
“中小型企业想要做成全球品牌谈何容易?但如果成百上千家企业抱团发力,这件事就有了可能。我们一群爱做梦的老板娘一拍即合。”何犁红说。
与全球做生意的底气来自多年的客商积累:经商二三十年的义乌老板娘,手中积累的客商数以万计,若大家实现资源共享,能撬动的资源与订单量不可估量。
在一场主题论坛上,何犁红曾放出豪言:“网上喊出需求,不出一周,义乌创意产品就能送达全球。”
从数据来看,何犁红的发言并非夸大:由她牵头创立的“Yiwu Selection”品牌集合店,自2025年1月义乌首店开业以来,严选200多家优质供应商,产品覆盖46个行业,先后与肯尼亚、意大利、南非、巴布亚新几内亚、阿根廷等全球12个国家和地区达成战略合作,实现五大洲全覆盖。2026年上半年,厄瓜多尔、智利、墨西哥等多家海外门店也将相继落地。
