科大讯飞高级副总裁杜兰（《中国经济周刊》记者 贾璇|摄）

中国经济周刊-经济网讯 （记者 贾璇）“对于科技企业来说，创新永远都是我们最关注的一种能力。大家都认识到核心源头技术的重要性，很多东西是有钱也买不来的，自主创新才是中国的根本”，科大讯飞高级副总裁杜兰在第二届进博会上表示。

杜兰强调，创新应该是中国企业要坚持的原则，科大讯飞坚持在核心源头技术上创新近20年，走过了一路风雨，经历过诸多不易，才慢慢地看到，中国原创技术在全球保持领先地位，应用逐步落地，形成看得到摸得着的产品，为人们提供服务。“人工智能已经像水源和电能一样，融入百姓日常生活，为大家带去便利”。

在众多人工智能企业中，科大讯飞一直专注于智能语音技术研发，并取得傲人成绩。11月初，科大讯飞发布公告，预计前三季度净利为3.3亿元-3.8亿元，同比增长51%-73%。报告期内，业绩增长的主要原因是人工智能产业持续发展，公司源头技术驱动的战略布局成果不断显现。

谈到拓展海外市场，杜兰表示，科大讯飞自去年开始加大力度布局，“目前，科大讯飞和加拿大、英国的大学和研究所合作，进行产学研各方面的国际交流，也把中国优秀的经验复制到全球”。

据介绍，为了提升此届进博会一线服务窗口的翻译能力，科大讯飞向部分进博会接待酒店、A级景区以及浦江游览船公司、黄浦区旅游咨询中心发放了翻译机，并向上海市志愿服务公益基金会捐赠了2000台翻译机。