《中国经济周刊》 记者 肖翊 | 北京摄影报道

（本文刊发于《中国经济周刊》2019年第4期）

600岁文化传承，94载建院春秋，作为国家宝藏，乃至全世界人类文明的瑰宝，故宫博物院荣誉在身，“包袱”亦在身。在谨小慎微、如履薄冰之间，如何实现中华文明遗产让每位国人与有荣焉？又如何回应民族宝藏属于中华民族、服务中华民族这一历史使命？

2019年2月19日，农历己亥年上元之夜，故宫博物院交出堪称典范的答案——“紫禁城上元之夜”文化活动华彩上演，成立94年来，故宫博物院古建筑群第一次在夜间被较大规模点亮，并首次在晚间免费对公众开放。

是夜，紫禁城内外人山人海。故宫这位老人，燃灯之意不在流光溢彩之乐，而在乎独乐乐不如众乐乐。故宫大美，不惟上元灯会，亦在守正创新。

上元之夜，紫禁之巅，金水蜿蜒、五彩缤纷，古老的宫殿洋溢着青春气息，高挂的灯笼，将城墙烘托出满满的节日气氛。

不展芳尊开口笑，如何消得此良辰。绵延灯彩，月夜辉晕，漫步于古老的宫殿中，颇有穿越的历史之感，余味回转，恋恋不舍。

宫墙之外，人山人海，虽不能至，心向往之！

编辑：邹松霖

2019年第4期《中国经济周刊》封面