CCTV证券资讯频道总编辑 钮文新

责编：陈惟杉

（本文刊发于《中国经济周刊》2017年第29期）

7月14日至15日，全国金融工作会议在北京召开。在习近平总书记提出的金融工作的三项任务中，服务实体经济位列首位。而在习近平总书记指出的做好金融工作要把握好的四项重要原则中，第一项便是回归本源，服从服务于经济社会发展。

习近平总书记指出，金融要把为实体经济服务作为出发点和落脚点，全面提升服务效率和水平，把更多金融资源配置到经济社会发展的重点领域和薄弱环节，更好满足人民群众和实体经济多样化的金融需求。

如果偏离了为实体经济服务这个目标的话，一切金融都没有意义。一段时期以来，中国金融市场存在着“脱实向虚”现象。该如何理解过去中国金融出现的“脱实向虚”及其成因？可以以两组概念加以解释。